Riassunto

L’Unione internazionale contro il cancro (UICC) ha pubblicato a fine 2009 la VII edizione della classificazione TNM dei tumori maligni, ora disponibile anche in lingua italiana. Questa nuova edizione presenta alcune sostanziali revisioni e diversi aggiornamenti delle regole di stadiazione dei tumori, con l’introduzione di criteri basati sul dettaglio patologico e la caratterizzazione biologica delle lesioni e raggruppamenti di stadio su base prognostica. Il necessario impegno per l’aggiornamento e l’adeguamento a questi nuovi criteri di classificazione da parte di clinici, patologi ed epidemiologi renderà disponibili più efficaci riscontri alla ricerca clinica ed epidemiologica, particolarmente utili in un momento storico di forte evoluzione delle strategie di diagnosi e terapia dei tumori.

 Parole chiave: classificazione TNM, epidemiologia dei tumori, tumori maligni

Abstract

The seventh edition of TNM classification of malignant tumours has been published by the International Union against Cancer in late 2009 and it is now available also in Italian language. This new edition introduces some major revisions and several updates of cancer staging rules. New criteria based on pathological details, biological assessment of lesions and new prognostic groupings have been established. Clinicians, pathologists, epidemiologists have now the chance to get familiar with those novelties, that are expected to be of great help in a moment like the present one, when strong evolutions occur in the strategies of diagnosis and of treatment of cancer.

 Keywords: TNM classification, cancer epidemiology, malignant tumours

 08/06/2010   12/01/2021      Visite